Na een oneerlijke strijd tegen de ziekte van Parkinson is Ton Carton overleden. Dat meldt NAC Breda, de club waaraan de slechts 65 jaar geworden Carton jarenlang als trainer verbonden was.

Carton kwam eind jaren '80 als lid van de medische commissie bij NAC Breda terecht. In 1990 was hij, na het vertrek van trainer Henk Verèl, enige tijd interim-hoofdcoach. Daarna was hij zes jaar als assistent-trainer betrokken bij het eerste elftal, waarna hij in 1998 hersteltrainer werd. Die functie behield hij vele jaren.

Naast zijn werk bij NAC Breda was Carton ook jaren coach van het Nederlands Militair Elftal.