Rafael van der Vaart blijft aan het worstelen met zijn fysieke gesteldheid. De captain van Hamburger SV verscheen dinsdag na fysiek ongemak weer op het trainingsveld van de club uit de Bundesliga, maar moest de trainingssessie van donderdag al snel staken vanwege een nieuwe spierblessure.

De international van Oranje wordt ditmaal geplaagd door een kuitblessure. Zijn inzetbaarheid in de eerstvolgende competitiewedstrijd van HSV, de uitwedstrijd tegen Hannover 96, is niet uitgesloten, maar wel zeer twijfelachtig.

Van der Vaart moest door een kuitblessure ook het WK in Brazilië aan zich voorbij laten gaan. Hij werd klaargestoomd voor het nieuwe seizoen, maar diverse ongemakken gooiden tot dusver roet in het eten voor de Nederlander. De interlands van het Nederlands elftal tegen Italië en Tsjechië miste hij daardoor ook.