De documentaire The Man Behind The Goals over Wayne Rooney die de BBC maandagavond op het scherm bracht, is niet voor iedereen goed te volgen geweest. Menig kijker vroeg zich af wat de aanvoerder van Manchester United en zijn vrouw Coleen nu eigenlijk allemaal gezegd hadden.

Het 'scouser-accent' (bijnaam voor de arbeidersklasse in Liverpool) was volgens vele twitteraars onverstaanbaar. "Lol, deze documentaire moet ik echt met ondertiteling kijken", aldus ene Scot Free. "Heb verdorie een vertaler nodig om Wayne Rooney te bekijken", twittert Flo. "Ben nog steeds op zoek naar de ondertitelknop op mijn afstandsbediening zodat ik die Wayne Rooney-docu kan bekijken", schrijft Nick Roberts.

BBC-boegbeeld Gary Lineker presenteerde de docu. De kijker kreeg een blik in het familieleven van de aanvaller van United en de nationale ploeg van Engeland.