Cecilio Lopes krijgt komend seizoen een nieuwe kans in de Eredivisie. De 29-jarige aanvaller waagde in januari 2007 de stap van FC Dordrecht naar SC Heerenveen, dat hem direct verhuurde aan Sparta. Wegens blessures kwam hij zowel bij Sparta als Heerenveen de laatste zestien maanden echter niet uit de verf.

Bij FC Volendam krijgt Lopes, die nog een contract tot 2010 heeft bij SC Heerenveen, nu de mogelijkheid om alsnog wat ervaring op te doen in de Eredivisie. Hij moet Volendam, de kampioen van de Jupiler League, helpen in de strijd tegen degradatie.