Dieter Eilts heeft zijn eerste baan als clubtrainer gevonden. De beste speler van het EK 1996 gaat aan de slag bij Hansa Rostock, dat vorig seizoen degradeerde uit de Bundesliga. Eilts krijgt de taak om de Noord-Duitse club, die momenteel slechts veertiende staat in de tweede liga, terug te loodsen naar het hoogste niveau.

Eilts was eerder al trainer actief bij Jong Duitsland. Hij wist zich met dit elftal te plaatsen voor het EK van 2009 in Zweden, maar werd desondanks uit zijn functie ontheven. Aanleiding hiervoor was zijn moeizame relatie met Matthias Sammer, die tegenwoordig een belangrijke functie bekleedt binnen de Duitse voetbalbond.

Als voetballer speelde Eilts (43) zijn gehele carrière voor Werder Bremen.