Diego Tristan zet een punt achter zijn avontuur in Engeland. De 33-jarige spits vertrekt voor één seizoen naar Cádiz, een club uit de Segunda Division. Tristan speelde afgelopen seizoen bij West Ham United, maar kwam daar niet aan de bak.

Hij kreeg geen nieuw contract in Londen en moest dus op zoek naar een nieuwe club. Cádiz toonde interesse en stuntte met de komst van de vijftienvoudig Spaans international. Tristan kende zijn beste jaren bij Deportivo La Coruña, waar hij in zes seizoenen 78 keer scoorde. Bij Real Mallorca, Livorno en West Ham United had hij de afgelopen drie seizoenen nauwelijks succes.