Shinji Ono verdwijnt van de Europese velden. De oud-Feyenoorder verruilt VfL Bochum, waarvoor hij sinds januari 2008 speelde, voor Shimizu S-Pulse. Bij Bochum kon hij door blessures de afgelopen twee jaar niet overtuigen.

Bochum strikte direct een vervanger voor de Japanner, die in 2002 met Feyenoord de UEFA Cup won. De Duitse club neemt Milos Maric over van AA Gent. Maric, een 27-jarige Servische international, tekende een contract voor drie seizoenen.