FSV Mainz '05 kan in de eerste weken van de nieuwe competitie geen beroep doen op Conor Casey. De knie Amerikaanse aanvaller moet onder het mes, waarna hij nog minimaal vier weken rust moet houden. De eerste competitiewedstrijd van het nieuwe seizoen, op 12 augustus tegen promovendus VfL Bochem, komt hierdoor te vroeg voor de 24-jarige spits.

Voor Casey betekent de blessure een enorme domper. De Amerikaan scheurde medio 2004 al zowel de kruis- als binnenband van zijn knie en datzelfde gewricht zorgt nu opnieuw voor problemen. Tijdens een trainingskamp klaagde hij over pijn in zijn knie, waarna hij ter controle naar een ziekenhuis vervoerd werd. Aldaar bleek dat een nieuwe operatie noodzakelijk is.