Chelsea heeft de onderhandelingen met Bolton Wanderers over Tal Ben Haim afgebroken. De Londenaren vinden de transfersom van drie miljoen euro te gortig. Chelsea had de Israëliër per direct willen overnemen.

Bolton-trainer Sam Allardyce verwacht dat Ben Haim het seizoen nu afmaakt in het Reebok Stadium. "Geen enkele club heeft een acceptabel bod uitgebracht. Als Chelsea hem wil, zullen ze aan onze vraagprijs moeten voldoen. Maar we gaan hem niet meer verkopen in de laatste week van deze transferperiode."