FC Emmen en Jan van Dijk hebben vrijdag een regeling getroffen over beëindiging van het dienstverband met ingang van 1 mei 2007. De geplande arbitragezaak van komende maandag is daarmee vervallen.

Van Dijk werd eerder dit seizoen op non-actief gezet door de eerstedivisionist. De partijen hebben afgesproken over de inhoud van de regeling geen mededelingen te doen.