De problemen tussen Johann Vogel en Real Betis Sevilla zijn toe aan een nieuw hoofdstuk. De Spaanse formatie wil de voormalig PSV'er verhuren aan Cádiz, maar daar heeft Vogel geen trek in. Betis, dat het niet meer ziet zitten in de Zwitser, dreigt met sancties.

Clubbestuurder Manuel Ruiz de Lopera stelt dat Betis een volledig akkoord heeft bereikt met de club uit de Segunda Division. "Hij móet vertrekken omdat hij in zijn contract heeft toegestemd met een verhuur. Zo niet, dan volgt er een straf", aldus Ruiz Lopera tegen Marca.

Vogel is van mening dat hij zijn goedkeuring moet geven als er sprake is van een vertrek naar een club die uitkomt op een lager niveau. De verhouding tussen de middenvelder en Betis is verre van gezond. Vogel heeft al juridische stappen ondernomen om toegang tot het trainingsveld af te dwingen. Bovendien zegt hij nog geld tegoed te hebben.