Borussia Mönchengladbach kan voorlopig geen beroep doen op Thomas Helveg. De Deense international kampt al enkele weken met een achillespeesblessure en moet deze week onder het mes. De middenvelder zal door deze operatie vermoedelijk drie maanden niet inzetbaar zijn.

Helveg kwam afgelopen zomer naar Mönchengladbach, maar is tot op heden niet verder gekomen dan vier wedstrijden voor de ploeg. Op 17 september raakte hij geblesseerd in het competitieduel met FC Köln. Sindsdien probeerde Helveg zijn blessure door rust te laten genezen, maar inmiddels is duidelijk geworden dat de Deen onder het mes moet.

De 34-jarige Helveg speelde in zijn loopbaan eerder voor Odense SK, Udinese, AC Milan, Internazionale en Norwich City.