Nu de transfermarkt weer bijna open gaat, is de toekomst van Rafael van der Vaart weer onderwerp van gesprek geworden. Naar verluidt azen Inter en Juventus op de middenvelder, die afgelopen zomer een overstap naar Valencia zag afketsen.

Huub Stevens, de coach van Hamburger SV, hoopt echter dat Van der Vaart in de winter in Duitsland blijft. "Het is heel belangrijk voor de club dat Rafael tot het einde van het seizoen blijft. En ik hoop voor iedereen hier dat hij ook volgend seizoen nog de kleuren van Hamburger SV verdedigt", zegt hij in de Hamburger Morgenpost.

Van der Vaart zelf reageerde nuchter op de vermeende interesse uit Italië. "Zolang er niets concreet is kan ik er ook niets over zeggen. Mocht Juventus met een aanbod komen dan zal ik daar zeker over nadenken. Ik laat in dat geval mijn gevoel spreken."