Jhon van Beukering wordt weer Superboer. De 25-jarige aanvaller wordt door NEC voor één seizoen verhuurd aan De Graafschap, de club waarvoor hij tussen 2004 en 2007 ook al speelde. Mogelijk kan hij vrijdag al zijn debuut maken.

Van Beukering was door de komst van Björn Vleminckx, Erton Fejzullahu en Rick ten Voorde overbodig geworden bij NEC. "Ik wil gewoon voetballen en de club is heel duidelijk naar me geweest. Dit is voor alle partijen de beste oplossing", zegt hij op de officiële website van NEC. Het contract van de spits in Nijmegen loopt nog één jaar door, tot de zomer van 2010. Eerder speelde hij voor Vitesse en FC Zwolle.