FSV Mainz 05 heeft de gelederen per direct versterkt met Adam Szalai. De Duitsers huren de Hongaarse aanvaller voor de rest van het seizoen van Real Madrid. Mainz heeft de optie bedongen om Szalai na de huurperiode definitief over te nemen van de Koninklijke. De 22-jarige Szalai blijft dan tot medio 2013 bij de Bundesligaclub.

Szalai speelde nooit in de hoofdmacht van Real, al behoorde hij wel regelmatig tot de wedstrijdselectie van de hoofdstedelingen. Hij sleet zijn tijd vooral in het tweede elftal van de topclub. Voor zijn periode bij de Madrilenen kwam Szalai uit voor Ujpest FC en de reserves van VfB Stuttgart. Daarnaast is hij enkelvoudig Hongaars international.