Daniel Van Buyten heeft vanwege zijn fysieke gesteldheid een punt achter zijn loopbaan als profvoetballer gezet. De verdediger speelde afgelopen seizoen nog voor Bayern München en was op het WK met België actief. Van Buyten kon aan de slag bij Anderlecht, maar dat zag hij niet meer zitten.

"Bij mijn terugkeer uit Brazilië heb ik verschillende voorstellen gekregen, dat heeft me gevleid. In het bijzonder de inspanningen van Anderlecht hebben me uiterst geraakt", schrijft Van Buyten in een open brief in La Dernière Heure. "Maar mijn lichaam zegt me dat het niet meer mogelijk is. Ik wil een club als Anderlecht en zijn supporters niet teleurstellen in hun verwachtingen."

"Voetbal is mijn leven: het is dus met pijn in mijn hart dat ik de beslissing genomen heb het aanbod van Anderlecht af te slaan", aldus Van Buyten. "Voor mij begint nu een nieuw leven. Ik wil meer tijd doorbrengen met mijn vrouw, mijn kinderen en de mensen die ik liefheb."