Javier Portillo is gestopt met voetballen. Diverse Spaanse media weten dat het jeugdexponent van Real Madrid zijn schoenen aan de wilgen hangt. Dit seizoen kwam Portillo nog dertien wedstrijden in actie voor zijn club, Hércules CF.

In zijn jeugd werd Portillo als een groot talent gezien bij Real Madrid. Hij haalde het eerste elftal wel, maar brak nooit echt door bij De Koninklijke. Daarna speelde de aanvaller nog voor Fiorentina, Club Brugge, Osasuna, Las Palmas, Gimnàstic de Tarragona en dus Hércules.

In de dertien wedstrijden die de 33-jarige Portillo dit seizoen speelde, kwam hij niet tot scoren in de Segunda División.