Andrzej Niedzielan mag gaan uitkijken naar een nieuwe club. Dat heeft de leiding van NEC aan de aanvaller laten weten. Omroep Gelderland meldt dat het geduld van de Nijmeegse club wat betreft de prestaties van Niedzielan op is. NEC heeft Niedzielands zaakwaarnemer dan ook gevraagd uit te kijken naar een andere club.

Niedzielans zaakwaarnemer bevestigt het bericht: "Het is zo dat de club kenbaar heeft gemaakt dat Niedzielan moet vertrekken." De raadsman vindt dat NEC zich daarom flexibel moet opstellen bij de transfer. "NEC moet meewerken en zich coulant opstellen met de transfersom die betaald moet worden." De zaakwaarnemer zegt dat er interesse voor zijn cliënt is vanuit Duitsland.

Niedzielan is de duurste aankoop in de geschiedenis van NEC. Zijn komst werd mogelijk gemaakt door externe financiers. Hij wist zijn faam echter nooit waar te maken. De Pool liet slechts sporadisch zien wat hij in zijn mars had. In vier seizoenen Eredivisievoetbal kwam hij niet verder dan twintig doelpunten.