Borussia Dortmund kan de komst van Jan Schlaudraff voorlopig vergeten. De ploeg van coach Thomas Doll had bij Bayern München het verzoek ingediend om de jonge spits in januari op huurbasis over te nemen, maar Bayern wil hem niet kwijt.

Schlaudraff was vorig seizoen, als spits van Alemannia Aachen, één van de revelaties van de Bundesliga. Hij schopte het tot de nationale ploeg en verdiende bovendien een transfer naar Bayern. In München komt hij, door concurrentie van onder meer Miroslav Klose, Luca Toni en Lukas Podolski, echter zelden aan spelen toe. Dortmund hoopte hem daarom te kunnen huren, maar tevergeefs.

"Borussia Dortmund heeft contact opgenomen met de clubleiding van Bayern, maar manager Uli Hoeness heeft laten weten dat een huurperiode geen optie is", bevestigt de jonge aanvaller van Bayern München in de Ruhr Nachrichten.