Hamburger SV wil Rafael van der Vaart niet laten vertrekken naar Bayern München. "Hij is de man rond wie wij onze toekomst plannen", stelt technisch directeur Dietmar Beiersdorfer van HSV.

Voorzitter Franz Beckenbauer van Bayern München verklaarde afgelopen weekeinde dat Van der Vaart goed bij de recordkampioen van Duitsland zou passen. De 24-jarige oud-Ajacied staat nog tot 2010 bij HSV onder contract. De verbintenis zou echter een afkoopsom van 1,5 miljoen euro bevatten.

HSV wil het contract met Van der Vaart volgens Beiersdorfer zo snel mogelijk openbreken en verlengen. "We beginnen met de besprekingen wanneer we zeker weten dat we niet degraderen", aldus de technisch directeur die voor de middenvelder een verbeterd jaarloon van ruim 3 miljoen euro in het verschiet heeft.