Mohamed Zidan zet zijn loopbaan zo goed als zeker voort bij 1.FSV Mainz 05. De hekkensluiter van de Bundesliga heeft met zowel Zidan als Werder Bremen, de huidige club van de Egyptenaar, overeenstemming bereikt. Naar verluidt betaalt Mainz zo'n 2,5 miljoen euro voor de aanvaller, die zijn handtekening zal zetten onder een contract tot de zomer van 2010.

Hoewel men in Bremen al akkoord gegaan is met deze transfersom, aarzelt de ploeg nog. Twee andere spitsen, Aaron Hunt en Ivan Klasnic, kampen immers met blessures. "We moeten aan het belang van Werder Bremen denken", zegt directeur Klaus Allofs. "We zullen op korte termijn een beslissing nemen. Eén ding is zeker: áls Zidan vertrekt, dan gaat hij naar Mainz."

Zidan speelde vorig seizoen al op huurbasis voor Mainz. Destijds maakte hij indruk door in 26 wedstrijden negen keer te scoren. Bij Werder Bremen komt hij, als er geen personele problemen zijn, niet in aanmerking voor een basisplaats.