De overstap van Vitesse naar FC Twente heeft voor Raymond Fafiani niet bepaald gebracht wat hij er van verwacht had. De 22-jarige Fafiani kwam medio 2004 naar Enschede, maar mag alweer vertrekken. Het contract van de Amsterdammer loopt nog tot medio 2007, maar in onderling overleg te besloten dat Fafiani transfervrij mag vertrekken. Dit seizoen speelde hij op huurbasis voor eerstedivisionist FC Zwolle.