Zwitsers leren Nederlands: 'Ik wil een kind van je!'
14 juni 2008, 18:39
Bijgewerkt: 23:45
De Zwitserse krant Blick geeft zijn lezers een lesje Nederlands om Oranje nog beter te kunnen aanmoedigen. Het Alpenland heeft na de uitschakeling van de eigen nationale ploeg voor het Nederlands elftal gekozen als nieuwe favoriet.
De krant geeft onder meer de Nederlandse vertalingen van het Duitse 'Abseits!' (Buitenspel), 'Geil, gewonnen!' (Super, gewonnen!) en 'Wir werden Europameister!' (Wij worden Europees kampioen). Daarnaast komen ook minder voor de hand liggende teksten aan bod zoals 'Schweinehund!' (Vuile hond), 'Hast du einen Joint?' (Heb jij een joint?) en 'Ich will ein kind von dir!' (Ik wil een kind van je!).
Klik op een van onderstaande afbeeldingen en download de FCUpdate-app voor Android of iOS!
Meest gelezen
Wim Kieft onthult relatie van Youri Mulder met Vandaag Inside-visagiste
BOULEVARD- Gisteren, 15:02
- Gisteren, 15:02
- 15.000+
Marciano Vink vindt experiment van Ajax tegen Heracles compleet mislukt
- za 11 april, 23:42
- 11 apr. 23:42
Race voor CL-voetbal: resterende programma's van Feyenoord, NEC, Twente en Ajax
- Gisteren, 17:00
- Gisteren, 17:00
Arne Slot maakt drie dagen na debacle prachtig gebaar aan Mohamed Salah
- Gisteren, 07:55
- Gisteren, 07:55
- 10.000+
Teruglezen | Hoe Feyenoord wéér kostbare punten verspeelde tegen NEC
liveblog- Gisteren, 16:40
- Gisteren, 16:40
Zwaar geïrriteerde Ron Jans sneert live naar ESPN: ‘Dit is niet netjes’
- za 11 april, 16:28
- 11 apr. 16:28