Dominique van Dijk komt deze jaargang toch uit voor FC Volendam. De aanvaller, die vorig seizoen door Go Ahead Eagles werd verhuurd aan de Wijdbroeken, kon deze zomer al een contract tekenen bij de Noord-Hollanders, maar besloot zijn voetbalheil elders te zoeken. Omdat hij er niet in slaagde een nieuwe formatie te vinden, meldde Van Dijk zich alsnog in het vissersdorp, waar hij een contract tot medio 2012 tekende.

Van Dijk kon volgens De Telegraaf ook een verbintenis tot en met 1 januari 2010 bij Swansea City tekenen. Hij had echter een beter gevoel bij de aanbieding van zijn oude club. In de zomer was Van Dijk wel als stagiair verbonden aan de Engelsen.