Luis Aguiar keert terug naar SC Braga. De verrassende koploper van de Portugese competitie huurt de 24-jarige Uruguayaan voor een half seizoen van Dinamo Moskou. Aguiar speelde eerder in het seizoen 2008/ 2009 voor Braga, dat hem vervolgens voor 2,5 miljoen euro verkocht aan de ploeg uit de Russische hoofdstad.

Aguiar is al de tweede aanvaller die dit weekend vertrekt bij Dinamo Moskou. Eerder werd bekend dat Aleksander Kerzhakov Dinamo eveneens verlaat voor een ex-werkgever, namelijk FC Zenit. Hij tekent in Sint Petersburg een contract voor vier jaar.