Amper vier weken na zijn aanstelling is de Nederlandse trainer Ton Caanen alweer vertrokken bij het Griekse Veria FC. Hij tekende een contract voor één seizoen, maar ziet nu toch af van de club. Communicatieproblemen ten gevolge van de taalbarrière liggen ten grondslag aan het vertek van Caanen.

Door de communicatieproblemen voelde de Nederlandse coach zich niet op zijn gemak bij de nummer veertien van de Griekse competitie. "Ongeveer de helft van de spelers begreep niet wat ik zei, omdat zij de Engelse taal niet machtig zijn", aldsus Caanen op de officiële website van de Griekse club.

Voor zijn kortstondige Griekse avontuur was de Limburger onder andere hoofdtrainer bij Maccabi Tel Aviv. Ook stond hij aan het roer van diverse andere Maltese en Griekse clubs.