Op de vraag of hij het jammer vindt dat HSV donderdag zonder Ruud van Nistelrooy tegen PSV speelt gaf de Eindhovense coach Fred Rutten woensdag een opmerkelijk antwoord. "Wat ik jammer vind is dat Ruud niet bij ons speelt."

Van Nistelrooy stapte in de winterstop over van Real Madrid naar Hamburg. "Ik weet wat ik er aan heb gedaan om hem hier te krijgen", zei Rutten woensdag. "Dat is meer dan genoeg geweest. Het is nu een gepasseerd station en ik wil er niet veel meer over kwijt." Wel zei Rutten dat Van Nistelrooy een "uitgebreide vriendenkring" heeft in Eindhoven. De spits beleefde eerder zijn internationale doorbraak bij PSV. "Ik respecteer zijn beslissing", besloot Rutten.

In Hamburg, waar HSV vorige week met 1-0 won van PSV, viel Van Nistelrooy kort voor tijd in. Donderdag ontbreekt hij wegens een blessure. De selectie van HSV arriveerde woensdag zonder de Nederlandse spits in Eindhoven. PSV raakte in de winterstop door het ontslag op staande voet van Jonathan Reis een spits kwijt.