De overstap van Ibrahim Afellay naar Schalke 04 is beklonken. De club uit Gelsenkirchen huurt de international van het Nederlands elftal de rest van deze voetbaljaargang van FC Barcelona. De voormalig PSV'er heeft inmiddels bij Schalke met succes de medische keuring ondergaan.
De 26-jarige Afellay wordt in Duitsland ploeggenoot van Klaas-Jan Huntelaar. Bovendien krijgt de vleugelspeler opnieuw te maken met coach Huub Stevens. De twee kennen elkaar van hun gezamenlijke periode bij PSV. Afellay kon bij Barça onder de nieuwe trainer Tito Vilanova niet rekenen op veel speelminuten. Om in aanmerking te blijven komen voor Oranje kiest de geboren Utrechter voor een verhuur.
"Ik verheug me op de komst van Ibrahim", laat Stevens weten. "Hij beschikt over bijzondere kwaliteiten en kan op meerdere posities uit de voeten." Huntelaar ging een dag eerder al uit van de komst van zijn landgenoot: "Ik heet Afellay welkom bij Schalke 04. Training morgen om vier uur. Niet vergeten", twitterde de spits.