Het laatste voetbalnieuws » Zwitsers leren Nederlands: 'Ik wil een kind van je!'
RSSVolg ons op TwitterVolg ons op Facebook

Voetbalnieuws

Zwitsers leren Nederlands: 'Ik wil een kind van je!'

Zwitsers leren Nederlands: 'Ik wil een kind van je!'

Gepubliceerd op zaterdag 14 juni 2008 om 18:39

De Zwitserse krant Blick geeft zijn lezers een lesje Nederlands om Oranje nog beter te kunnen aanmoedigen. Het Alpenland heeft na de uitschakeling van de eigen nationale ploeg voor het Nederlands elftal gekozen als nieuwe favoriet.

De krant geeft onder meer de Nederlandse vertalingen van het Duitse 'Abseits!' (Buitenspel), 'Geil, gewonnen!' (Super, gewonnen!) en 'Wir werden Europameister!' (Wij worden Europees kampioen). Daarnaast komen ook minder voor de hand liggende teksten aan bod zoals 'Schweinehund!' (Vuile hond), 'Hast du einen Joint?' (Heb jij een joint?) en 'Ich will ein kind von dir!' (Ik wil een kind van je!).


Gerelateerd

Tip:

Reacties

Meer voetbalnieuws

FCUpdate Social Media

De stand

EK - Groepsfase
Groep C Groep B
1. nl Nederland 3 9   1. hr Kroatië 3 9
2. it Italië 3 4   2. de Duitsland 3 6
3. ro Roemenië 3 2   3. at Oostenrijk 3 1
4. fr Frankrijk 3 1   4. pl Polen 3 1
Groep A Groep D
1. pt Portugal 3 6   1. es Spanje 3 9
2. tr Turkije 3 6   2. ru Rusland 3 6
3. cz Tsjechië 3 3   3. se Zweden 3 3
4. ch Zwitserland 3 3   4. gr Griekenland 3 0
Bekijk ook de EK stand, wedstrijden en nieuws.