Niet Club Brugge, maar Anderlecht is de nieuwe club van Cyril Théréau. De 24-jarige Franse aanvaller heeft zijn handtekening gezet onder een vierjarig contract bij de regerend kampioen van België. Théréau is afkomstig van Steaua Boekarest, dat ongeveer drie miljoen euro ontvangt voor de goaltjesdief.
Théréau kwam in 2006 voor het eerst naar België, toen hij een contract tekende bij Charleroi. Na vier duels, waarin hij drie keer scoorde, werd hij echter alweer doorverkocht aan Steaua Boekarest. Ook bij de Roemeense topclub wist hij het doel veelvuldig te vinden. In zeventien duels scoorde hij tien doelpunten.