Huub Stevens stapt na afloop van dit seizoen, als zijn contract bij Hamburger SV ten einde is, mogelijk uit de voetballerij. Dat heeft de coach zondagavond laten weten in het tv-programma Studio Voetbal. Reden hiervoor is dat Stevens' vrouw al geruime tijd ziek is en hij meer tijd met haar wil doorbrengen.
Stevens benadrukte dat hij nog geen beslissing genomen heeft over zijn toekomst. "Maar er is een kans dat ik een streep er onder zet", zegt de voormalig trainer van onder meer Roda JC, Schalke 04, Hertha BSC en 1.FC Köln. Stevens zal na de winter de knoop doorhakken. "Ik heb met Bernd Hoffmann, de voorzitter van Hamburger SV, afgesproken dat we in januari gaan praten. Dan kijken we verder."
De gezondheid van zijn vrouw was eerder voor Stevens al een reden om te vertrekken bij 1.FC Köln en aan de slag te gaan bij Roda JC. Ook toen liet de coach al weten dat zijn thuissituatie belangrijker was dan zijn carrière. "Thuis is het allerbelangrijkste. Om goed werk af te leveren, moet je je kop vrij kunnen maken", liet de inmiddels 53-jarige oefenmeester in 2005 optekenen in het Limburgs Dagblad.