Andrei Shevchenko heeft afstand genomen van een interview waarin de hij zou zinspelen op een vertrek bij Chelsea. Volgens de Oekraïnse aanvaller is het bewuste stuk een onjuiste vertaling van een interview uit een Russisch sportblad.

"Ik heb het hier goed naar mijn zin, maar ik heb het idee dat ik niet in het spel van Mourinho pas", viel er te lezen in het gewraakte artikel. "Ik ben iemand die veel vertrouwen nodig heeft. Als Mourinho mij niet nodig heeft, is dat geen probleem. Dan ga ik gewoon terug naar Italië, om daar te laten zien dat ik het scoren nog niet verleerd ben."

Shevchenko ontkent de uitspraken te hebben gedaan. De aanvaller liet via de website van zijn club weten dat hij juist "honger heeft naar succes met Chelsea". Het artikel, dat in Engeland is verschenen, zou een slechte vertaling zijn van een in Rusland verschenen interview.