NEC heeft, na Jeroen Drost en Bas Sibum, opnieuw een speler aan de selectie toegevoegd. De 25-jarige Spanjaard Daniel Fernández Artola komt per direct op huurbasis over van Metalurg Donetsk, de oude club van coach Co Adriaanse.
Adriaanse is niet de enige Nederlandse trainer die Fernández onder zijn hoede gehad heeft. De Spanjaard begon zijn profcarrière immers bij het FC Barcelona van Frank Rijkaard. In de zomer van 2004 werd hij door Rijkaard bij de Catalaanse selectie gehaald. Twee jaar later maakte de verdediger de overstap naar Metalurg.
Overigens maakte NEC eveneens bekend dat de stageperiode van Jonathan Walasiak geen vervolg krijgt. De Nijmeegse ploeg biedt hem geen contract aan.