Owen Hargreaves blijft voorlopig in het Amerikaanse Colorado om te herstellen van zijn hardnekkige knieblessure. De 29-jarige middenvelder van Manchester United heeft al twee seizoenen last van diverse blessures aan het gewricht.

Hargreaves leek deze zomer weer fit aan te sluiten bij de selectie van manager Alex Ferguson, maar zijn knie laat hem opnieuw in de steek. "Dit baart ons grote zorgen", laat de Schotse oefenmeester weten. "Hij zal in Amerika blijven totdat hij klaar is om weer te trainen."

De Engelse international zal onder toezicht blijven van Richard Steadman, de kniespecialist die hem ook op zijn operatietafel heeft gehad. De Amerikaan behandelde eerder onder meer Ruud van Nistelrooy en Michael Owen.