De selectie van Energie Cottbus ondervindt een beste aderlating in haar selectie. Sergiu Radu en Vlad Munteanu verruilen de Duitse middenmotor voor VfL Wolfsburg. Aanvaller Radu tekende een contract tot medio 2010, middenvelder Munteanu krijgt een contract tot 2011.
Het Roemeense duo toonde zich belangrijk voor Cottbus, dat een verrassend goed seizoen draaide. Die Wölfe waren een gedoodverfde titelkandidaat, maar eindigden keurig dertiende. Een resultaat waar Radu en Munteanu een groot aandeel in hadden. Zij scoorden respectievelijk veertien en elf doelpunten.
Door het goede seizoen dat de twee draaiden, waren ze niet meer houdbaar, zo vertelde teammanager Steffen Heidrich. "We hadden beide spelers graag in Cottbus willen houden, maar we moesten instemmen met de aanbieding van Wolfsburg."
Cottbus heeft voor volgend seizoen al wel Toni Wachsmuth vastgelegd. De twintigjarige verdediger is afkomstig van Carl Zeiss Jena, dat uitkomt in de Tweede Bundesliga. Hij tekende tot medio 2009.