Javier Pinola en 1.FC Nürnberg zijn nog altijd niet op elkaar uitgekeken. Beide partijen hebben overeenstemming bereikt over een nieuw contract, tot medio 2015.

Pinola (30) speelt al sinds 2005 voor 1.FC Nürnberg en maakt, als hij zijn nieuw contract uitdient, de tien jaar vol. In totaal speelde de Argentijnse linkspoot tot dusver al 215 competitiewedstrijden voor de Duitse club. "Javier is voor ons niet alleen op sportief gebied enorm belangrijk, ook buiten het veld speelt hij een grote rol", zegt directeur Martin Bader. "Hij is, na acht jaar, de personificatie van de club geworden."

"Nürnberg voelt als mijn tweede thuis", zegt de Argentijn, die in 2005 overkwam van Atletico Madrid. "Ik vind het heel mooi dat ik hier ook de komende jaren speel."