Jhon van Beukering is donderdag niet inzetbaar tijdens de return tegen Hamburger SV in de UEFA Cup. De aanvaller van NEC heeft te veel last van zijn rug en reist niet mee naar Duitsland.

"Ik schiet er weinig mee op en het elftal ook niet als ik toch zou gaan spelen", zegt Van Beukering tegen Omroep Gelderland. "Jammer, want zulke wedstrijden mis ik niet graag. Op de training een dag voor HSV-thuis schoot het er weer in. Ik heb die wedstrijd met pijnstillers gespeeld, maar dat heeft nu geen zin meer. We moeten nog veel wedstrijden spelen dit seizoen."

Voor NEC lijkt het bereiken van de volgende ronde van het Europese bekertoernooi een onmogelijke opgave. De Nijmeegse formatie verloor de eerste wedstrijd tegen HSV voor eigen publiek met grote cijfers (0-3).