Het laatste voetbalnieuws » Heerenveen laat Griekse spandoeken vertalen
RSSVolg ons op TwitterVolg ons op Facebook

Voetbalnieuws

Heerenveen laat Griekse spandoeken vertalen

Heerenveen laat Griekse spandoeken vertalen

Gepubliceerd op woensdag 26 augustus 2009 om 11:25

SC Heerenveen heeft een tolk ingeschakeld om donderdag tijdens de Europa League-wedstrijd tegen PAOK Saloniki de Griekse spandoeken in het Abe Lenstra Stadion te controleren. De vertaler, een Nederlandse vrouw, bekijkt of er op de spandoeken geen opruiende of beledigende teksten staan.

Mochten de Grieken met 'foute' teksten aankomen, dan worden die doeken verwijderd door de Friese club. PAOK staat bekend om zijn zeer fanatieke aanhang. De Griekse club neemt 1280 fans mee naar Friesland. Heerenveen zet extra stewards in voor de return in eigen huis. In totaal zijn donderdag 350 stewards in en om het stadion aanwezig.

Volgens een woordvoerster van Heerenveen is de tolk ook aangesteld om de Grieken te kunnen toespreken. "Het is verplicht bij UEFA-wedstrijden iemand in het stadion te hebben die de supporters van de uitclub kan benaderen." De wedstrijd is nog niet uitverkocht. Het eerste duel vorige week in Griekenland eindigde in 1-1.


Gerelateerd

Wedstrijden

SC Heerenveen - PAOK Saloniki

Clubs

SC Heerenveen
PAOK Saloniki

Competities

Europa League

Tip:

Reacties

Meer voetbalnieuws

Foto's

SC Heerenveen - PAOK Saloniki foto's
Meer SC Heerenveen - PAOK Saloniki foto's

Wedstrijdverloop

SC Heerenveen - PAOK Saloniki 0-0
Lees alles over SC Heerenveen - PAOK Saloniki

Gerelateerd nieuws

SC Heerenveen - PAOK Saloniki nieuws
27 aug. '09 Griekse aanhang belaagt stewards Heerenveen
27 aug. '09 Sollied blij met prima resultaat tegen PAOK
27 aug. '09 Heerenveen verder na doelpuntloze remise
27 aug. '09 Sibon en Henrique starten tegen PAOK
27 aug. '09 Losada: "Winnen of afhaken voor Heerenveen"
26 aug. '09 Sollied geeft Heerenveen zestig procent kans
Lees alles over SC Heerenveen - PAOK Saloniki
SC Heerenveen nieuws
26 mei. 'West Ham biedt ruim acht miljoen voor Dost'
22 mei. Talent Aktaou langer bij SC Heerenveen
Lees meer SC Heerenveen nieuws
PAOK Saloniki nieuws
23 feb. Bilbao bibbert verder, Brugge uitgeschakeld
16 feb. City laat langs Porto, Donk onderuit met Brugge
Lees meer PAOK Saloniki nieuws
Europa League nieuws
21 jun. '10 Utrecht naar Hongarije of Albanië voor EL
17 jun. '10 'UEFA wil gat tussen CL en EL kleiner maken'
Lees meer Europa League nieuws

FCUpdate Social Media

De stand

Europa League
Groep A Groep B
1. Anderlecht 6 11   1. Valencia 6 12
2. Ajax 6 11   2. Lille 6 10
3. Dinamo 6 6   3. Genoa 6 7
4. FC Timisoara 6 5   4. Slavia Praag 6 3
Groep C Groep D
1. Hapoel 6 12   1. Sporting 6 11
2. Hamburger SV 6 10   2. Hertha BSC 6 10
3. Celtic 6 6   3. H'veen 6 8
4. Rapid Wien 6 5   4. FK Ventspils 6 3
Groep E Groep F
1. AS Roma 6 13   1. Galatasaray 6 13
2. Fulham 6 11   2. Panathinaikos 6 12
3. FC Basel 6 9   3. Dinamo 6 6
4. CSKA Sofia 6 1   4. Sturm Graz 6 4
Groep G Groep H
1. Red Bull Salzburg 6 18   1. Fenerbahçe 6 15
2. Villarreal 6 9   2. FC Twente 6 8
3. Lazio Roma 6 6   3. FC Sheriff 6 5
4. Levski Sofia 6 3   4. Steaua 6 4
Groep I Groep J
1. Benfica 6 15   1. Shaktar 6 13
2. Everton 6 9   2. Club Brugge 6 11
3. Bate Borisov 6 7   3. Toulouse 6 7
4. AEK Athene 6 4   4. Partizan 6 3
Groep K Groep L
1. PSV 6 14   1. Bremen 6 16
2. Kopenhagen 6 10   2. Bilbao 6 10
3. Sparta Praag 6 7   3. Nacional 6 5
4. CFR Cluj 6 3   4. Austria Wien 6 2
Bekijk ook de Europa League stand, wedstrijden en nieuws.
FCUpdate.nl is een uitgave van JHED Media B.V. - een onafhankelijk Nederlands bedrijf, gevestigd in Groningen. FCUpdate.nl biedt haar nieuws aan in de Nederlandse taal.
Deze site brengt je het laatste voetbalnieuws, foto's, video's en interviews uit de voetbalwereld.
Dat alles 24 uur per dag, zeven dagen per week! 

© 2004-2012 FCUpdate.nl Groningen

Volg ons op Facebook Volg ons op Twitter
Video's
Eredivisie
EK 2012
Champions League
Europa League
Shop
Voetbalreizen 
Autosportnieuws
Sportnieuws
Wielernieuws
Schaatsnieuws
Tennisnieuws
Webhosting
 
Algemene Voorwaarden
Privacy
Adverteren
Colofon
Contact